Объяснение веса бумаги: фунты против гсм — почему 80 фунтов, 80 гсм и Tomoe River 52 г/м² различаются

Объяснение веса бумаги: фунты против гсм — почему 80 фунтов, 80 гсм и Tomoe River 52 г/м² различаются

Объяснение веса бумаги: фунты против гсм — почему 80 фунтов, 80 гсм и Tomoe River 52 г/м² различаются

Объяснение веса бумаги: фунты против гсм — почему 80 фунтов, 80 гсм и Tomoe River 52 г/м² различаются

Фунты на пачку, гсм и г/м² объяснены для покупателей блокнотов: почему 80 фунтов примерно равны 84 гсм на тайваньской основе 31×43 дюйма, но 118 гсм как американский текст, почему Tomoe River имеет 52 г/м², а не 52 фунта, и как составить бриф для поставщика индивидуальных блокнотов.

Прочитайте единицу измерения перед тем, как выбрать бумагу.

Объяснение веса бумаги:
фунты против гсм

Почему "80 lb", 80 gsm и Tomoe River 52 g/m² - это не одно и то же

“Просто используйте бумагу весом 80 фунтов для внутренних страниц.”
Это звучит точно, но бумажная фабрика, печатник на Тайване и покупатель в США могут интерпретировать это число тремя разными способами.Перед тем как сравнивать документы, подтвердите единицу измерения за числом.

Перейти к конвертации 80 фунтов ↓

Два 80, не обязательно одна спецификация

Основа: 31 × 43 дюйма · 500 листов в пачке

80фунт / пачка
≠
80г/м²

Исходя из этого, 80 фунтов составляет примерно 84.4 г/м².Измените размер листа основы или количество листов, и результат также изменится.

01 / Единицы измерения

г, гсм, г/м² и фунты — в чем разница?

Некоторые люди небрежно говорят «фунты», имея в виду вес бумаги; некоторые спецификации действительно подразумевают вес одной пачки. Обертка бумаги, на которой написано «80гсм», — это третий способ записи.

Когда вы сравниваете бумаги, используйте полное значение г/м². Это единственная единица, которая не зависит от размера листа.

г/м²

Граммы на квадратный метр

г - это вес в граммах.г/м² — это вес одного квадратного метра бумаги — базовый вес или граммаж.“gsm” — это то же самое, написанное по-другому.

80 г/м² означает, что один квадратный метр этой бумаги весит 80 граммов. Не один лист A4 и не вся пачка.

фунт/пачка

Фунты на пачку заданного базового размера

Фунты на пачку — это вес фиксированного количества листов при фиксированном размере основы.Вы не можете конвертировать это, не зная как размер листа основы, так и количество листов.

Та же "80 фунтов" на другой основе - это другая бумага. В США 80 фунтов текста и 80 фунтов обложки составляют примерно 118 и 216 г/м².

Читать число и единицу вместе.
ЭтикеткаЧто нужно подтвердить
гОдин лист, вся пачка или "за квадратный метр" просто опущено?
г/м², гсмВес на квадратный метр. Сравнимо для любого размера листа.
фунт / пачкаКакой размер основы листа? Сколько листов в пачке? Текст, обложка или другой сорт?

Если на упаковке или в цитате указано только «80 г», подтвердите, что полная единица измерения — это 80 g/m².

02 / 80 фунтов в г/м²

Сколько г/м² в 80 фунтах?

Если это означает лист размером 31 × 43 дюйма при 500 листах в пачке — конвенция, используемая торговцами бумагой на Тайване — 80 фунтов составляет примерно 84,4 г/м².

Спецификационная таблица тайваньского торговца бумагой содержит одинаковые размеры листов, вес пачки и пары граммовки.Посмотреть таблицу продавца ↗

Каждое преобразование ниже использует одну и ту же основу:
размер листа 31 × 43 дюйма;500 листов в пачке.
Приблизительное преобразование, 31 × 43 дюйма, 500 листов в пачке
Вес пачкиПлотность
60 фунтов / пачка 63.3 g/m²
80 фунтов / пачка 84.4 g/m²
100 фунтов / пачка 105.5 g/m²

Это единичные преобразования, а не список бумаги, которую мы храним.

Формула

Граммаж (г/м²) = вес пачки (г) ÷ [ площадь листа (м²) × листов в пачке ]

Для 80 фунтов:

80 × 453.59237 ÷
[ (31 × 0.0254) × (43 × 0.0254) × 500 ]

≈ 84.4 г/м²

Дюймы в метры, фунты в граммы, затем делите на площадь и количество листов.

То же самое "80 фунтов" по американским стандартам (приблизительно)
КонвенцияБазовый лист80 фунтов ≈
Вес пачки Тайваня31 × 43 дюйма, 500 листов84.4 г/м²
Американский текст / книга25 × 38 дюймов, 500 листов118 г/м²
Американская обложка20 × 26 дюймов, 500 листов216 г/м²

Поскольку основа изменяет ответ, не запоминайте один множитель и не применяйте его ко всей бумаге. Американский покупатель, запрашивающий "80 фунтов текста", и тайваньская фабрика, цитирующая "80 фунтов", говорят о бумагах, которые отличаются примерно на 30 г/м².

Один вопрос, который устраняет неопределенность“Какова полная граммажность этой бумаги в г/м²?”
03 / Томое Ривер

Правильно ли «52 фунта реки Томое»?

Если вы имеете в виду бумагу, которую производитель маркирует как 52 g/m² Tomoe River, укажите спецификацию как “52 g/m²” или “52 gsm”.Не переименовывайте это в “52 фунта”.

На странице продукта технического документа SAKAE явно указано 52 г/㎡.Смотрите спецификацию производителя ↗

В разговоре «52g Tomoe River» подходит. В запросе на предложение, в котировке или бумажном подтверждении восстановите полное наименование и одновременно подтвердите название бумаги, версию и оттенок.

Этот раздел касается единицы измерения. Это не означает, что каждый продукт Tomoe River имеет одинаковую грамматуру или что каждая грамматура всегда есть в наличии.

Читать далее: Блокноты из бумаги Tomoe River →
04 / Вес против ощущения

Всегда ли более высокий грамм на квадратный метр означает более толстую, лучше пишущую бумагу?

Нет. Грамматура — это спецификация веса. Она не гарантирует толщину или качество письма.

Разные волокна и методы производства придают разный объем, поэтому две бумаги одинакового граммажа могут отличаться по толщине и тактильным ощущениям. Чтобы предсказать толщину корешка или насколько толстой будет готовая тетрадь, запросите данные о калибре бумаги (толщине) или физический образец.

Проверьте вес, толщину и реальное написание отдельно.
Что вы хотите узнатьНа что обратить внимание
Какой вес бумаги для данной площадиГраммность, г/м²
Какой толщины будет лист и книгаТолщина, количество страниц и структура переплета
Проступает ли написание с обратной стороныОбе стороны листа после реального написания
Пропитывается ли черниламиТест с ручками и чернилами, которые вы собираетесь использовать
Нравится ли вам ощущениеПоверхность и жесткость физического образца

Прикосновение к бумаге помогает вам оценить ощущение. Это не заменяет полную спецификацию и не заменяет тест на письме.

05 / Как дать нам задание

Заказ индивидуальных блокнотов: как указать требования к бумаге

Вам не нужно знать каждый термин печати. Указание нам ниже приведенных пунктов гораздо полезнее, чем "немного толще" или "80 фунтов".

  1. Использование и пишущий инструмент

    Записи на встречах, годовой планировщик или ведение дневника с перьевой ручкой? В основном шариковая, гелевая или перьевая ручка?

  2. Название бумаги и грамматура

    Если у вас есть конкретная бумага на уме, укажите полное название и г/м². Если нет, подойдет фотография упаковки.

  3. Оттенок и текстура

    Белый или кремовый? Гладкий или с текстурой?

  4. Размер и количество страниц

    Размер внутренней страницы и общее количество страниц — и подтвердите, считаете ли вы страницы или листы.

  5. Что напечатано

    Линейка, точечная сетка, датированные макеты или изображения и сплошные фоны?

  6. Эталонный образец

    Если вы хотите сопоставить с существующим блокнотом, образец расскажет нам больше, чем любые цифры.

Краткое, которое работаетНам нужны корпоративные блокноты для встреч, которые в основном используются с шариковыми и гелевыми ручками, с кремовыми страницами, удобные для написания с обеих сторон.Этикетка обертки и фотографии нашей текущей бумаги приложены — пожалуйста, подтвердите подходящую бумагу и граммовку.
Сравните бумагу: как выбрать бумагу для индивидуальных блокнотов →
06 / Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Является ли 80 lb такой же бумагой, как 80 gsm?

Не обязательно. Если 80 lb означает пачку 31 × 43 дюйма из 500 листов, это примерно 84,4 gsm; по американской текстовой системе это примерно 118 gsm. 80 gsm просто означает 80 граммов на квадратный метр.

Меняется ли gsm, когда лист обрезается до A5?

Нет. Обрезка уменьшает вес каждого листа, но gsm — это вес на единицу площади, поэтому он остается прежним.

Могу ли я судить о пригодности для перьевой ручки только по gsm?

Мы не рекомендуем это. Протестируйте с ручкой и чернилами, которые вы собираетесь использовать, и проверьте размытость, просачивание, просвечивание и время высыхания.

Я не знаю, какую бумагу мы используем сейчас. Могу ли я все еще запросить предложение?

Да. Отправьте вашу текущую тетрадь, фотографию бумажной обертки или любую известную спецификацию, а также как она будет использоваться и что вы хотите улучшить. Перечислите неизвестные, а не пытайтесь угадать вес.

Сначала выберите бумагу по полной спецификации, затем по реальному использованию.

Фунты требуют базового размера, граммов на квадратный метр не равен толщине, а тактильные ощущения не равны производительности письма.

Подтвердите название бумаги, грамматуру, размер, количество страниц и пишущий инструмент вместе, и бумага в вашем предложении будет соответствовать блокноту, который вы действительно хотите. Отправьте нам вашу этикетку бумаги, справочные фотографии и требования, и мы порекомендуем подходящие варианты для страниц.

Ссылки

  1. YT Paper (Тайвань) — таблица веса и грамматуры пачки
  2. Техническая бумага SAKAE — спецификация продукта Tomoe River 52 г/㎡

Преобразования на этой странице предназначены для понимания единиц. Фактическая бумага подтверждается в соответствии со спецификацией продавца и деталями вашего проекта.


Пресс-релиз