Руководство по подготовке файлов к печати

Руководство по подготовке файлов к печати

Руководство по подготовке файлов к печати

Руководство по подготовке файлов к печати

Спецификации файлов для печати · Быстрая справка для дизайнеров

Руководство по файлам для печати

Проверьте эти 5 вещей перед отправкой на печать: 3 мм обреза со всех сторон, текст преобразован в контуры, цветовая модель CMYK, изображения с разрешением 300 dpi или выше, и маски специальной отделки (фольга, тиснение) на отдельных слоях — это самые распространенные причины, по которым файлы отклоняются.

Практический контрольный список для предпечатной подготовки индивидуальных печатных проектов — блокнотов, книг в твердом переплете, упаковочных коробок и многого другого. Этот гид охватывает обрез, контурирование текста, настройку CMYK, тиснение фольгой, тиснение, экранные оттенки, разрешение изображений и рекомендуемые форматы файлов, чтобы дизайнеры могли избежать переделок, отклоненных файлов и задержек с доставкой. Пожалуйста, ознакомьтесь с каждым разделом перед отправкой файлов; мы будем рады ответить на любые вопросы заранее.

1. Запас по обрезке и безопасности

Добавьте 3 мм обреза ко всем четырем сторонам и оставьте важный текст и логотипы как минимум на 5 мм внутри линии обреза. Обрез предотвращает появление белых краев после обрезки.Примените 3 мм обреза на передней обложке, корешке и задней обложке.

Дизайн областиПоместите ключевые элементы здесьВывод 3 ммЛиния обрезаЗапас безопасности (5 мм внутри)Расширьте фон за линию выводаВывод 3 ммПечатная областьЗапас 5 мм
  • Фоновые цвета и изображения с полным выводом должны выходить за линию обреза — никогда не останавливайтесь точно на ней
  • Держите важный текст и логотипы как минимум 5mm внутри обрезной линии, иначе они могут быть обрезаны
  • Создайте свой файл на основе шаблона размера и макета, который мы предоставляем для вашего продукта.Фактические безопасные зоны зависят от переплета, корешка, складок и отверстий, поэтому следуйте шаблону, а не общему размеру.
  • Не предполагайте ширину корешка — мы подтвердим это после окончательного количества страниц и выбора бумаги.
  • Для слоев фольги и тиснения добавляйте обрез только тогда, когда изображение выходит за линию обреза; предоставьте вместе с печатным файлом.

2. Преобразуйте текст в контуры.

Весь текст должен быть преобразован в векторные контуры перед отправкой на печать, чтобы предотвратить замену шрифтов или смещения макета из-за отсутствующих шрифтов. Если в типографии не установлен шрифт, программное обеспечение заменит его на другой — что часто нарушает ваш макет.

Перед созданием контуров — все еще текстовый объект1. Компьютер дизайнера (шрифт установлен)PUNDYSent в типографию2. Компьютер печатника (шрифт отсутствует)P■N■Y✗ Шрифт заменен → сломанная компоновкаСоздать контурыПосле создания контуров — теперь векторный путьPUNDY✓ Буквы теперь формы, шрифт не нужен(синие квадраты = векторные опорные точки)Вывод идентичен на любом устройстве
  • Иллюстратор: Выбрать все → Тип → Создать контуры
  • InDesign: Выделить все → Тип → Создать контуры или включить встраивание шрифтов при экспорте в PDF
  • CorelDRAW: Выберите текст → Преобразовать в кривые
⚠ Создайте резервную копию редактируемой версии перед обводкой — вы не сможете редактировать текст после конвертации.
💡 Если ваш дизайн использует эффекты Illustrator (градиентная сетка, кисти, прозрачные наложения), выполните команду Расширить внешний вид перед экспортом, в противном случае эти эффекты могут отображаться некорректно при печати.

3. Используйте CMYK, а не RGB

Файлы для печати должны быть установлены в режим CMYK;RGB-файлы, отправленные напрямую на печать, изменят цвет, и это изменение нельзя будет исправить после печати. Экраны отображают в RGB (свет), печать использует CMYK (краска) — это принципиально разные системы, поэтому цвета будут выглядеть по-разному.

Случай использованияРекомендуемая смесьПочему
Маленький текст (12pt или меньше) K:100 (CMY = 0)Четкая регистрация, чистые края
Большие сплошные черные фоныRich black — mix подтверждено нашей предпечатной командойБалансирует глубину, высыхание и общее количество чернил для вашей бумаги и печати
Основной текстK:100Избегает неправильной регистрации на основном тексте
Цвет по шкале PantoneУкажите номер PantoneУкажите процесс симуляции или специализированную пластину
  • Отметьте любой указанный цвет Pantone в файле и укажите, хотите ли вы симуляцию четырехцветного процесса или специализированную пластину для точного цвета — они различаются по стоимости и точности цвета
  • Светлые экраны: поддерживайте как минимум 10–15% покрытия чернилами — все, что светлее, может не печататься заметно

QR-коды: Используйте K100 Black

  • Установите QR-коды в K:100 только — не насыщенный черный, RGB черный или цветной.Насыщенные черные отпечатки с четырех пластин, поэтому небольшое смещение может размыть края и сделать код трудным для сканирования
  • Предоставьте QR-код вектором или в высоком разрешении в одном цвете — не скриншот или маленькое изображение, загруженное из интернета
  • Сохраняйте четкий отступ (тихую зону) вокруг него; не размещайте его на фотографиях, узорах или темных фонах, или рядом с обрезом, корешком или отверстиями
  • Печатайте или предварительно просматривайте в реальном размере и протестируйте сканирование с помощью телефона перед отправкой файлов

4. Тиснение фольгой (золотое и серебряное)

Маски для фольгирования должны предоставляться отдельно, используя сплошные черные (K:100) векторные контуры для обозначения области тиснения — никогда не смешиваясь с слоем печатного файла. Фольгирование использует нагретые штампы для прессования фольги на поверхность;Подготовка маски отличается от обычной печати и требует собственного выделенного слоя или файла AI.

1. Печать файлаОбложкаArtworkТекст брендаОбласть фольги оставлена пустойСтандартная печать CMYK2. Маска фольгиОстальное оставлено пустымK: 100Сплошной K:100 толькоБез градиентов или изображений3. Отпечатанный результатОбложкаArtworkТекст брендаЭффект фольги✓ Линия ≥ 0.2мм✓ Текст ≥ 8pt⚠ Адгезия фольги на ламинированных поверхностях зависит от типа пленки и последовательности — подтвердите заранее
  • Отметьте фольгированные области в сплошной K:100 на отдельном слое или в отдельном AI файле
  • Добавляйте обрезку на маске только если произведение искусства выходит за пределы линии обрезки; предоставьте вместе с файлом для печати
  • Не используйте растровые изображения или градиенты для обозначения фольгированных областей — только векторные заливки сплошным черным цветом
  • Если дизайн использует несколько цветов фольги (золотой + серебряный), предоставьте каждый цвет как отдельный слой и четко обозначьте
  • Минимальный размер текста 8pt, минимальная толщина линии 0.2mm
⚠ Адгезия фольги на ламинированных или покрытых поверхностях (глянцевая, матовая пленка) зависит от типа ламинирования, порядка обработки и фактических результатов тестирования. Без предварительного подтверждения могут возникнуть проблемы, такие как плохая адгезия, протекание или непостоянное впечатление. Пожалуйста, упомяните об этом при запросе цены, и мы поможем оценить осуществимость.

ЛОГО ИСКУССТВО · ОДНОЦВЕТНАЯ ОТДЕЛКА

Уже есть файл AI?
Почему вашему логотипу все еще может потребоваться доработка

Файл, который открывается, не всегда готов к тиснению фольгой. Файл AI все еще может содержать встроенные изображения JPG/PNG, и даже векторные логотипы требуют проверки линий и зазоров в реальном размере, материале и цвете фольги.

01 / Цвет оригинала
Слои, разделенные по цвету
02 / Просто стал черным
Наложения могут сливаться в одно
03 / Подготовленный макет
Промежуток сохраняет читаемость

Градиенты и наложения

Макет с одноцветной фольгой должен использовать сплошные формы — без градиентов, теней или прозрачности. Несколько цветов фольги подготавливаются как отдельные слои.

Тонкие линии и мелкий текст

Проверьте штрихи и расстояние на фактическом размере отделки. 0,2 мм — это проверка линий на первом этапе, а не гарантия для каждого материала.

Шрифты и штрихи

Текст и штрихи могут потребовать преобразования в контуры. Любые изменения в буквах или пропорциях сначала согласуются с вами.

Есть ли плата, если вы подготовите художественное оформление?

Сначала мы объясняем объем и стоимость, а затем продолжаем только с вашего одобрения. Если PUNDY подготавливает художественное оформление, корректирует линии или перерисовывает элементы, мы указываем цену за файл и отправляем исправление на утверждение.

Или попросите вашего дизайнера предоставить векторное изображение K100 в одном цвете, и мы его проверим.

Пожалуйста, отправьте: файл логотипа, размер готового изделия, материал обложки и метод.

Свяжитесь с PUNDY →

5. Тиснение и углубление

Тиснение и углубление требуют отдельной векторной маски K:100, с шириной линии и расстоянием не менее 0.4 мм и текстом 12pt или больше. Тиснение (выпуклое изображение) использует пару матриц с мужской и женской частями, которые прижимаются друг к другу;Дебоссинг (впечатанное изображение) вдавливает дизайн в материал — пластина, давление и применение тепла устанавливаются нашей производственной командой для каждого материала.Ни один из процессов не использует чернила.

ПроцессКак это сделаноРезультат
ТиснениеМужская форма (сверху) и женская форма (снизу) сжаты вместе, сжимая бумагу между нимиПриподнятое изображение на поверхности бумаги
УглублениеВдавлено в материал; пластина, давление и тепло устанавливаются в процессе производстваУглубленное изображение (тонкое, сдержанное оформление)
Тиснение фольгойСочетает фольгирование и тиснение — требует две отдельные маскиРельефное изображение в фольге
  • Отметьте выпуклые/вогнутые области в сплошной K:100 векторных путях на отдельном слое
  • Добавляйте обрезку на маске только если произведение искусства выходит за пределы линии обрезки; предоставьте вместе с файлом для печати
  • Ширина линии и расстояние не менее 0.4mm, размер текста 12pt или больше
  • Тиснение более явно проявляется на более плотной бумаге; на тонкой бумаге эффект ограничен.
  • Держите тисненные области подальше от края обреза, чтобы уменьшить риск трещин или искажений во время прессования.

6. Экранные оттенки и градиенты

Держите светлые экранные оттенки на уровне 10–15% минимум; более светлые тона могут не печататься видимо. Для градиентов не затухайте до 0% — оставьте 5–10%, чтобы избежать полос.

Процент оттенкаРезультат печати
5%✗ Почти не видно, может не напечататься.
10–14%⚠ Рискованно — зависит от бумаги и пресса.
15–30%✓ Рекомендуемый минимум
60%+✓ Четко и стабильно
  • Держите светлые оттенки экрана на уровне не менее 10–15% — более светлые тона часто не печатаются заметно.
  • Для градиентов держите самый светлый конец на уровне 5–10%, а не затухайте до 0%, чтобы избежать видимых полос.
  • Утолщите обратный текст на темных фонах — тонкие линии могут размываться из-за смещения регистрации.
  • Регистрация отделки (фольга, тиснение) обычно имеет допуск 1–2 мм — учтите это в вашем макете

7. Разрешение изображения

Для печати изображения необходимы 300 dpi или выше при фактическом размере; веб-изображения при 72 dpi будут размыты при увеличении для печати.

ИсточникТипичное разрешениеГотово к печати?
Скачивание для веба / социальных сетей72 dpi✗ Размывается и пикселизируется при увеличении
Фото с телефона (оригинал)Зависит от размера△ Должно быть проверено на фактическом размере вывода
Печать растрового изображения300 dpi+✓ Четко и чисто
Логотип / иллюстрация (вектор)—✓ Независимо от разрешения
  • Для печати изображения требуют 300 dpi или выше, измеренные в фактическом размере вывода (а не в оригинальном размере файла)
  • Изображения, загруженные из интернета, обычно имеют разрешение 72 dpi и будут выглядеть размытыми при печати — не рекомендуется
  • Используйте векторные форматы (AI, EPS) для логотипов и иллюстраций — независимы от разрешения

8. Форматы файлов

ИспользованиеРекомендуемый формат
Обложки, логотипы, фольгированные / тисненные маскиAI (с выделенными слоями отделки)
Внутренние страницыPDF (с контурным текстом или встроенными шрифтами)
Дизайны на основе фотографийPDF, TIFF (300 dpi+)
Не рекомендуетсяJPG, PNG (RGB), Word, PowerPoint

Наиболее распространенные причины, по которым файлы отклоняются

Следующие проблемы предпечатной подготовки являются наиболее распространенными. Проверка этих моментов значительно снизит количество доработок и отклоненных файлов:

Частые проблемы: отсутствие обреза или недостаточный обрез, текст не обведен (замена шрифта), RGB вместо CMYK, изображения низкого разрешения (72 dpi), фольгированные или тисненные маски не на выделенных слоях, QR-коды в насыщенном черном или цвете, контент размещен за пределами безопасной зоны шаблона, предполагаемая ширина корешка без подтверждения.

Если вы не уверены, отправьте черновик на наш обзор перед окончательной версткой — это поможет избежать изменений на поздних этапах, которые могут повлиять на график доставки.

Контрольный список для подачи файлов

  • ☐  3 мм обреза с каждой стороны, фоны выходят за линию обреза
  • ☐  Иллюстрация создана на основе шаблона размера и макета PUNDY
  • ☐  Ключевое содержимое находится как минимум на 5 мм внутри линии обреза
  • ☐  Весь текст преобразован в контуры
  • ☐  Эффекты расширены (Расширить внешний вид)
  • ☐  Цветовой режим документа установлен на CMYK
  • ☐  Изображения с разрешением 300 dpi или выше
  • ☐  QR-коды установлены на K:100 и протестированы
  • ☐  Фольгирование и тиснение масок на отдельных слоях, в K:100 (с обрезкой только если маска выходит за пределы обрезки)
  • ☐  Несколько процессов отделки, разделенных на отдельные слои, четко обозначенные
  • ☐  Фольгирование на ламинированных поверхностях подтверждено заранее
  • ☐  Редактируемая оригинальная версия сохранена

Связанные материалы

Узнайте больше о кастомных печатных услугах PUNDY:

ТемаСсылка
Кастомные твердокрышечные блокнотыПосмотреть серию твердокрышечных блокнотов
Процесс заказа и время выполненияСмотрите полный процесс заказа
Материалы с сертификатом FSC®О тетрадях с сертификатом FSC®
Экологически чистые соевые чернилаО экологически чистых соевых чернилах
Часто задаваемые вопросыПолные FAQ

Не уверены, готов ли ваш файл к печати?

Отправьте ваши файлы с запросом, чтобы мы могли оценить возможность производства и отделки, и ответить в течение 1–2 рабочих дней.

Электронная почта: pundy@pundy.com  |  Телефон: +886-2-2225-6199

Пресс-релиз