Hướng dẫn tệp sẵn sàng in | Sản xuất Nhật ký & Sổ da theo yêu cầu - PUNDY

Hướng dẫn tệp sẵn sàng in | Các loại refill bìa chuyên nghiệp & định dạng trang bên trong - PUNDY

Hướng dẫn tệp sẵn sàng in

Thông số Tệp Sẵn Sàng In · Tài liệu Tham Khảo Nhanh cho Nhà Thiết Kế

Hướng Dẫn Tệp Sẵn Sàng In

Kiểm tra 5 điều này trước khi gửi đi in: 3mm bleed ở tất cả các cạnh, văn bản được chuyển đổi thành đường viền, chế độ màu CMYK, hình ảnh ở độ phân giải 300 dpi hoặc cao hơn, và các lớp mặt nạ hoàn thiện đặc biệt (foi, dập nổi) trên các lớp riêng — đây là những lý do phổ biến nhất khiến tệp bị từ chối.

Một danh sách kiểm tra in ấn thực tế cho các dự án in tùy chỉnh — sổ tay, sách bìa cứng, hộp đóng gói và nhiều hơn nữa. Hướng dẫn này bao gồm lề, phác thảo văn bản, thiết lập CMYK, dập foil, dập nổi, tông màu màn hình, độ phân giải hình ảnh và định dạng tệp được khuyến nghị, để các nhà thiết kế có thể tránh được việc làm lại, tệp bị từ chối và trì hoãn giao hàng. Vui lòng xem xét từng phần trước khi gửi tệp; chúng tôi sẵn sàng trả lời bất kỳ câu hỏi nào trước.

1. Lề Bleed & An toàn

Thêm 3mm lề vào cả bốn cạnh, và giữ cho văn bản và logo quan trọng cách đường cắt ít nhất 5mm. Lề giúp ngăn chặn các cạnh trắng xuất hiện sau khi cắt.Áp dụng lề 3mm cho bìa trước, gáy và bìa sau.

Khu vực thiết kếĐặt các yếu tố chính ở đâyĐường cắt 3mmĐường cắt an toàn (5mm bên trong)Mở rộng nền vượt qua đường cắtĐường cắt 3mmKhu vực inAn toàn 5mm
  • Màu nền và hình ảnh tràn phải mở rộng vượt qua đường cắt — không bao giờ dừng lại chính xác trên đó
  • Giữ văn bản và logo quan trọng ít nhất 5mm bên trong đường cắt, nếu không chúng có thể bị cắt.
  • Đừng giả định chiều rộng gáy — chúng tôi sẽ xác nhận điều đó sau khi số trang và loại giấy được hoàn tất.
  • Đối với các lớp mặt nạ foils và dập nổi, chỉ thêm phần tràn khi tác phẩm nghệ thuật vượt quá đường cắt; cung cấp cùng với tệp in.

2. Chuyển đổi văn bản thành đường viền.

Tất cả văn bản phải được chuyển đổi thành các đường viền vector trước khi gửi đi in, để ngăn chặn việc thay thế phông chữ hoặc thay đổi bố cục do thiếu phông chữ. Nếu cửa hàng in không có phông chữ được cài đặt, phần mềm sẽ thay thế bằng một phông chữ khác - thường làm hỏng bố cục của bạn.

Trước khi tạo đường viền — vẫn là một đối tượng văn bản1. Máy tính của nhà thiết kế (phông chữ đã cài đặt)PUNDYSent đến cửa hàng in 2. Máy tính của thợ in (thiếu phông chữ)P■N■Y✗ Phông chữ được thay thế → bố cục bị hỏngTạo đường viềnSau khi tạo đường viền — bây giờ là một đường dẫn vectorPUNDY✓ Chữ cái bây giờ là hình dạng, không cần phông chữ (các ô vuông xanh = điểm neo vector)Đầu ra giống hệt trên bất kỳ máy nào
  • Illustrator: Chọn Tất cả → Loại → Tạo Đường vi
  • InDesign: Chọn Tất cả → Loại → Tạo Đường vi, hoặc kích hoạt nhúng phông chữ trong quá trình xuất PDF
  • CorelDRAW: Chọn văn bản → Chuyển đổi thành Đường cong
⚠ Sao lưu một phiên bản có thể chỉnh sửa trước khi phác thảo — bạn không thể chỉnh sửa văn bản sau khi chuyển đổi.
💡 Nếu thiết kế của bạn sử dụng hiệu ứng Illustrator (lưới gradient, cọ, pha trộn độ trong suốt), hãy chạy Expand Appearance trước khi xuất, nếu không những hiệu ứng đó có thể không hiển thị chính xác ở đầu in.

3. Sử dụng CMYK, không phải RGB

Các tệp in phải được đặt ở chế độ CMYK;Các tệp RGB được gửi trực tiếp để in sẽ bị thay đổi màu sắc, và sự thay đổi này không thể được sửa chữa sau khi in. Màn hình hiển thị ở định dạng RGB (ánh sáng), in sử dụng CMYK (mực) — chúng là những hệ thống hoàn toàn khác nhau, vì vậy màu sắc sẽ trông khác nhau.

Trường hợp sử dụngHỗn hợp được khuyến nghịTại sao
Văn bản nhỏ (12pt hoặc nhỏ hơn) K:100 (CMY = 0)Đăng ký sắc nét, cạnh sạch
Nền đen đặc lớnRich black C40 M30 Y30 K100Tông màu sâu hơn, bão hòa hơn
Văn bản chínhK:100Tránh việc đăng ký sai trên bản sao cơ thể
Màu Pantone đặc biệtĐánh dấu số PantoneChỉ định mô phỏng quy trình hoặc bản in chuyên dụng
  • Đánh dấu bất kỳ màu Pantone nào được chỉ định trong tệp và cho biết bạn muốn mô phỏng quy trình bốn màu hay một bản in màu đặc biệt - hai cái này khác nhau về chi phí và độ chính xác màu sắc
  • Màu sắc màn hình nhẹ: giữ ít nhất 10–15% độ phủ mực — bất kỳ màu nào nhẹ hơn có thể không in rõ ràng.

4. Dập foil (Vàng & Bạc)

Mặt nạ dập foil phải được cung cấp riêng biệt, sử dụng các đường dẫn vector màu đen đặc (K:100) để đánh dấu khu vực dập — không bao giờ trộn vào lớp tệp in. Dập foil sử dụng khuôn nóng để ép foil lên bề mặt;Việc chuẩn bị mặt nạ khác với in ấn thông thường và yêu cầu một lớp riêng biệt hoặc tệp AI của riêng nó.

1. In ấn tệpHình ảnh bìaVăn bản thương hiệuKhu vực foiled để trốngIn chuẩn CMYK2. Mặt nạ foiledPhần còn lại để trốngK: 100Chất rắn K:100 chỉKhông có độ chuyển tiếp hoặc hình ảnh3. Kết quả đóng dấuHình ảnh bìaVăn bản thương hiệuHiệu ứng foiled✓ Đường ≥ 0.2mm✓ Văn bản ≥ 8pt⚠ Độ bám dính foiled trên bề mặt đã được laminate phụ thuộc vào loại phim và trình tự — xác nhận trước
  • Đánh dấu các khu vực foil trong đặc đặc K:100, trên một lớp riêng biệt hoặc trong một tệp AI riêng.
  • Chỉ thêm phần tràn trên mặt nạ nếu tác phẩm mở rộng qua đường cắt; cung cấp cùng với tệp in.
  • Không sử dụng hình ảnh raster hoặc gradient để đánh dấu các khu vực foiled — chỉ sử dụng màu đen đặc dạng vector.
  • Nếu thiết kế sử dụng nhiều màu foil (vàng + bạc), cung cấp mỗi màu dưới dạng một lớp riêng biệt và ghi nhãn rõ ràng.
  • Kích thước văn bản tối thiểu 8pt, trọng lượng đường tối thiểu 0.2mm
⚠ Sự bám dính của lớp foil trên bề mặt đã được laminate hoặc phủ (film bóng, film mờ) phụ thuộc vào loại laminate, thứ tự xử lý và kết quả thử nghiệm thực tế. Nếu không có xác nhận trước, các vấn đề như bám dính kém, chảy mực hoặc ấn tượng không đồng nhất có thể xảy ra. Vui lòng đề cập điều này trong báo giá và chúng tôi sẽ giúp đánh giá tính khả thi.

5. Dập nổi & Dập chìm

Cả dập nổi và dập chìm đều yêu cầu một mặt nạ vector K:100 riêng biệt, với độ rộng và khoảng cách đường ít nhất là 0.4mm và văn bản 12pt hoặc lớn hơn. Dập nổi (hình ảnh nổi) sử dụng một cặp khuôn đực và cái ép vào nhau;Hình ảnh lún (hình ảnh lõm) thường được tạo ra bởi một tấm ép nhũ với áp lực bổ sung.Cả hai quy trình đều không sử dụng mực.

Quy trìnhCách nó được làmKết quả
Dập nổiKhuôn đực (trên) và khuôn cái (dưới) được ép lại với nhau, ép giấy giữa chúngHình ảnh nổi trên bề mặt giấy
Dập chìmBảng dập foil với áp lực bổ sung (không có foil áp dụng)Hình ảnh lõm (hoàn thiện tinh tế, nhẹ nhàng)
Dập nổi bằng foilKết hợp dập foil + dập nổi — yêu cầu hai mặt nạ riêng biệtHình ảnh nổi bằng foil
  • Đánh dấu các khu vực nổi/khuyết trong đặc K:100 đường dẫn vector, trên một lớp riêng biệt
  • Chỉ thêm phần tràn trên mặt nạ nếu tác phẩm mở rộng qua đường cắt; cung cấp cùng với tệp in.
  • Độ rộng và khoảng cách dòng ít nhất là 0.4mm, kích thước văn bản 12pt hoặc lớn hơn
  • Kỹ thuật dập nổi thể hiện rõ hơn trên giấy dày; trên giấy mỏng, hiệu ứng bị hạn chế.
  • Giữ các khu vực dập nổi cách xa mép cắt để giảm nguy cơ nứt hoặc biến dạng trong quá trình ép.

6. Màu sắc và Độ chuyển màu.

Giữ độ chuyển màu nhẹ ở mức tối thiểu 10–15%; các tông màu nhẹ hơn có thể không in rõ. Đối với độ chuyển màu, không làm mờ đến 0% — để lại 5–10% để tránh hiện tượng sọc.

Tỷ lệ màu sắc %Kết quả in
5%✗ Hầu như không nhìn thấy, có thể không in được.
10–14%⚠ Nguy cơ — phụ thuộc vào giấy và máy ép.
15–30%✓ Mức tối thiểu được khuyến nghị
60%+✓ Rõ ràng và ổn định
  • Giữ độ tông màu sáng ở mức tối thiểu là 10–15% — các tông màu sáng hơn thường không in rõ ràng.
  • Đối với các gradient, giữ phần sáng nhất ở mức 5–10% thay vì phai dần đến 0% để tránh hiện tượng banding rõ ràng.
  • Tăng độ dày của chữ đảo ngược trên nền tối — các nét mảnh có thể bị mờ do sự dịch chuyển đăng ký.
  • Việc hoàn thiện đăng ký (mạ, dập nổi) thường có độ dung sai 1–2mm — hãy tính đến điều này trong bố cục của bạn

7. Độ phân giải hình ảnh

Hình ảnh in cần 300 dpi hoặc cao hơn ở kích thước đầu ra thực tế; hình ảnh web ở 72 dpi sẽ bị mờ khi phóng to để in.

NguồnĐộ phân giải điển hìnhSẵn sàng in?
Tải xuống web / xã hội72 dpi✗ Bị mờ và vỡ hình khi phóng to
Ảnh điện thoại (gốc)Khác nhau theo kích thước△ Phải được xác minh tại kích thước đầu ra thực tế
In hình ảnh raster300 dpi+✓ Sắc nét và sạch sẽ
Logo / minh họa (vector)✓ Độc lập về độ phân giải
  • Hình ảnh in cần 300 dpi hoặc cao hơn, được đo ở kích thước đầu ra thực tế (không phải kích thước gốc của tệp)
  • Hình ảnh tải xuống từ web thường có độ phân giải 72 dpi và sẽ trông mềm mại khi in - không được khuyến nghị
  • Sử dụng định dạng vector (AI, EPS) cho logo và minh họa - không phụ thuộc vào độ phân giải

8. Định dạng tệp

Cách sử dụngĐịnh dạng được khuyến nghị
Bìa, logo, mặt nạ foiled / dập nổiAI (với các lớp hoàn thiện chuyên dụng)
Các trang nội thấtPDF (văn bản đã được phác thảo hoặc phông chữ nhúng)
Thiết kế dựa trên ảnhPDF, TIFF (300 dpi+)
Không được khuyến nghịJPG, PNG (RGB), Word, PowerPoint

Những lý do phổ biến nhất khiến tệp bị từ chối

Dưới đây là những vấn đề trước in phổ biến nhất mà chúng tôi thấy. Kiểm tra những điều này sẽ giảm đáng kể công việc làm lại và tệp bị từ chối:

Các vấn đề thường gặp: không có bleed hoặc bleed không đủ, văn bản không được viền (thay thế phông chữ), RGB thay vì CMYK, hình ảnh độ phân giải thấp (72 dpi), mặt nạ foil hoặc emboss không nằm trên các lớp riêng biệt, chiều rộng gáy được giả định mà không có xác nhận.

Nếu bạn không chắc chắn, hãy gửi một bản nháp để chúng tôi xem xét trước khi cam kết với một bản in — điều này giúp tránh những thay đổi vào giai đoạn cuối ảnh hưởng đến lịch trình giao hàng.

Danh sách kiểm tra nộp tệp

  • ☐  3mm lề ở cả bốn cạnh, nền kéo dài qua đường lề
  • ☐  Nội dung chính ít nhất 5mm bên trong đường cắt
  • ☐  Tất cả văn bản được chuyển đổi thành đường viền
  • ☐  Hiệu ứng được mở rộng (Mở rộng hình thức)
  • ☐  Chế độ màu tài liệu được đặt thành CMYK
  • ☐  Hình ảnh có độ phân giải 300 dpi hoặc cao hơn
  • ☐  Mặt nạ foiling và emboss trên các lớp riêng biệt, ở K:100 (với lề chỉ khi mặt nạ kéo dài qua đường cắt)
  • ☐  Nhiều quy trình hoàn thiện được tách thành các lớp riêng biệt, được gán nhãn rõ ràng
  • ☐  Xác nhận việc dập foil trên bề mặt đã được laminate trước đó
  • ☐  Bản gốc có thể chỉnh sửa đã được sao lưu

Đọc thêm

Tìm hiểu thêm về dịch vụ in ấn tùy chỉnh của PUNDY:

Chủ đềLiên kết
Sổ tay bìa cứng tùy chỉnhXem bộ sổ tay bìa cứng
Quy trình đặt hàng & thời gian giao hàngXem quy trình đặt hàng đầy đủ
Vật liệu được chứng nhận FSC®Về sổ tay được chứng nhận FSC®
Mực đậu nành thân thiện với môi trườngVề mực đậu nành thân thiện với môi trường
Câu hỏi thường gặpCâu hỏi thường gặp đầy đủ

Không chắc tệp của bạn đã sẵn sàng để in?

Gửi tệp của bạn cùng với yêu cầu để chúng tôi có thể đánh giá khả năng sản xuất và hoàn thiện, và phản hồi trong vòng 1–2 ngày làm việc.

Email: pundy@pundy.com  |  Điện thoại: +886-2-2225-6199

Thông cáo báo chí