Peso do Papel Explicado: lb vs gsm — Por que 80 lb, 80 gsm e Tomoe River 52 g/m² diferem

Peso do Papel Explicado: lb vs gsm — Por que 80 lb, 80 gsm e Tomoe River 52 g/m² diferem

Peso do Papel Explicado: lb vs gsm — Por que 80 lb, 80 gsm e Tomoe River 52 g/m² diferem

Peso do Papel Explicado: lb vs gsm — Por que 80 lb, 80 gsm e Tomoe River 52 g/m² diferem

Libras por resma, gsm e g/m² explicados para compradores de cadernos: por que 80 lb é cerca de 84 gsm na base de 31×43 polegadas de Taiwan, mas 118 gsm como texto dos EUA, por que Tomoe River é 52 g/m² e não 52 lb, e como fazer um briefing para um fornecedor de cadernos personalizado.

Leia a unidade antes de escolher o papel.

Peso do Papel Explicado:
lb vs gsm

Por que "80 lb", 80 gsm e Tomoe River 52 g/m² não são a mesma coisa

“Basta usar papel de 80 lb para as páginas internas.”
Parece preciso, mas uma fábrica de papel, uma impressora em Taiwan e um comprador nos EUA podem interpretar esse número de três maneiras diferentes.Antes de comparar os documentos, confirme a unidade por trás do número.

Pule para a conversão de 80 lb ↓

Dois 80s, não necessariamente uma especificação

Base: 31 × 43 pol · 500 folhas por resma

80lb / resma
≠
80g/m²

Com base nisso, 80 lb equivale a cerca de 84.4 g/m².Altere o tamanho da folha base ou a contagem de folhas e o resultado também mudará.

01 / As unidades

g, gsm, g/m² e lb — qual é a diferença?

Algumas pessoas dizem "libras" de forma vaga para se referir ao peso do papel; algumas especificações realmente se referem ao peso de um resma. Um embrulho de papel que diz "80gsm" é uma terceira forma de escrevê-lo.

Quando você compara papéis, use o valor completo em g/m². É a única unidade que não depende do tamanho da folha.

g/m²

Gramas por metro quadrado

g é um peso em gramas.g/m² é o peso de um metro quadrado do papel — o peso básico, ou gramatura.“gsm” é a mesma coisa escrita de forma diferente.

80 g/m² significa que um metro quadrado deste papel pesa 80 gramas. Não uma folha A4, e não o pacote inteiro.

lb/ressma

Libras por ressma de um determinado tamanho base

Libra por resma é o peso de um número fixo de folhas em um tamanho de base fixo.Você não pode convertê-lo sem conhecer tanto o tamanho da folha base quanto a contagem de folhas.

O mesmo "80 lb" em um tamanho de base diferente é um papel diferente. Somente nos EUA, 80 lb texto e 80 lb capa são cerca de 118 e 216 g/m².

Leia o número e a unidade juntos.
RótuloO que confirmar
gUma folha, o pacote inteiro, ou "por metro quadrado" simplesmente não é mencionado?
g/m², gsmPeso por metro quadrado. Comparável em qualquer tamanho de folha.
lb / resmaQual tamanho de folha base? Quantas folhas por resma? Texto, capa ou outro grau?

Se uma embalagem ou uma citação disser apenas “80g”, confirme que a unidade completa é 80 g/m².

02 / 80 lb em gsm

Quantos gsm são 80 lb?

Se isso significa uma folha de 31 × 43 polegadas com 500 folhas por resma — a convenção usada pelos comerciantes de papel em Taiwan — 80 lb é cerca de 84,4 g/m².

A tabela de especificações de um comerciante de papel taiwanês lista os mesmos tamanhos de folha, pesos de resma e pares de gramatura.Veja a tabela do comerciante ↗

Cada conversão abaixo usa a mesma base:
tamanho da folha 31 × 43 pol;500 folhas por resma.
Conversão aproximada, 31 × 43 pol, 500 folhas por resma
Peso da resmaGramatura
60 lb / resma 63,3 g/m²
80 lb / resma 84,4 g/m²
100 lb / resma 105,5 g/m²

Estas são conversões de unidades, não uma lista de papéis que temos em estoque.

A fórmula

Grammage (g/m²) = peso do resma (g) ÷ [ área da folha (m²) × folhas por resma ]

Para 80 lb:

80 × 453.59237 ÷
[ (31 × 0.0254) × (43 × 0.0254) × 500 ]

≈ 84,4 g/m²

Polegadas para metros, libras para gramas, depois divida pela área e pela contagem de folhas.

O mesmo “80 lb” em tamanhos de base dos EUA (aproximado)
ConvençãoFolha base80 lb ≈
Peso do resma de Taiwan31 × 43 pol, 500 folhas84,4 g/m²
Texto / livro dos EUA25 × 38 pol, 500 folhas118 g/m²
Capa dos EUA20 × 26 pol, 500 folhas216 g/m²

Como a base muda a resposta, não memorize um multiplicador e aplique-o a todos os papéis. Um comprador dos EUA pedindo "papel de 80 lb" e uma fábrica taiwanesa cotando "80 lb" estão falando sobre papéis que diferem em cerca de 30 g/m².

Uma pergunta que remove a ambiguidade“Qual é a gramatura total deste papel em g/m²?”
03 / Tomoe River

Está correto "52 lb Tomoe River"?

Se você se refere ao papel que o fabricante rotula como 52 g/m² Tomoe River, escreva a especificação como “52 g/m²” ou “52 gsm”.Não renomeie para “52 lb”.

A página do produto do SAKAE Technical Paper afirma explicitamente 52 g/㎡.Veja a especificação do fabricante ↗

Na conversa, "52g Tomoe River" está bom. Em um RFQ, uma cotação ou uma confirmação em papel, restaure a unidade completa e confirme o nome do papel, versão e tonalidade ao mesmo tempo.

Esta seção é sobre a unidade. Não significa que todo produto Tomoe River tenha a mesma gramatura, ou que toda gramatura esteja em estoque o tempo todo.

Leia mais: cadernos de papel Tomoe River →
04 / Peso vs sensação

Um gsm mais alto sempre significa papel mais grosso e de melhor escrita?

Não. A gramatura é uma especificação de peso. Não garante espessura ou desempenho de escrita.

Diferentes fibras e métodos de fabricação resultam em diferentes volumes, portanto, dois papéis com a mesma gramatura podem diferir em espessura e sensação ao toque. Para prever a espessura da lombada ou quão grosso será o caderno final, solicite os dados de caliper (espessura) do papel ou uma amostra física.

Verifique o peso, a espessura e a escrita real separadamente.
O que você quer saberO que observar
Quão pesado é o papel para uma determinada áreaGramatura, g/m²
Quão espessa será a folha e o livroCalibre, contagem de páginas e estrutura de encadernação
Se a escrita aparece do versoAmbos os lados de uma folha após a escrita real
Se a tinta vazaUm teste com as canetas e tintas que você pretende usar
Se você gosta da sensaçãoSuperfície e rigidez de uma amostra física

Tocar o papel ajuda você a julgar a sensação. Isso não substitui a especificação completa e não substitui um teste de escrita.

05 / Como nos informar

Encomendando cadernos personalizados: como especificar sua necessidade de papel

Você não precisa conhecer todos os termos de impressão. Nos dar os pontos abaixo é muito mais útil do que “um pouco mais grosso” ou “80 lb”.

  1. Uso e instrumento de escrita

    Notas de reunião, um planejador anual ou diário com caneta-tinteiro? Principalmente caneta esferográfica, gel ou caneta-tinteiro?

  2. Nome do papel e gramatura

    Se você tem um papel em mente, forneça o nome completo e g/m². Se não, uma foto do rótulo da embalagem serve.

  3. Sombra e toque

    Branco ou creme? Liso ou com alguma textura?

  4. Tamanho e contagem de páginas

    Tamanho da página interna e total de páginas — e confirme se você conta páginas ou folhas.

  5. O que está impresso

    Linhado, grade de pontos, layouts datados ou imagens e fundos sólidos?

  6. Uma amostra de referência

    Se você quiser combinar com um caderno existente, uma amostra nos diz mais do que qualquer número em libras.

Um resumo que funcionaPrecisamos de cadernos para reuniões corporativas, usados principalmente com canetas esferográficas e canetas em gel, páginas creme, confortáveis para escrever dos dois lados.Rótulo da embalagem e fotos do nosso papel atual anexados — por favor, confirme um papel e gramatura adequados.
Compare papéis: como escolher papel para cadernos personalizados →
06 / FAQ

Perguntas frequentes

O papel de 80 lb é o mesmo que 80 gsm?

Não necessariamente. Se 80 lb significa um resma de 31 × 43 polegadas com 500 folhas, é cerca de 84,4 gsm; com base no texto dos EUA, é cerca de 118 gsm. 80 gsm simplesmente significa 80 gramas por metro quadrado.

O gsm muda quando a folha é cortada para A5?

Não. O corte reduz o peso de cada peça, mas o gsm é peso por unidade de área, então permanece o mesmo.

Posso julgar a adequação para caneta-tinteiro apenas pelo gsm?

Não recomendamos. Teste com a caneta e a tinta que você pretende usar e verifique a penugem, a passagem, a transparência e o tempo de secagem.

Não sei qual papel usamos agora. Posso ainda solicitar um orçamento?

Sim. Envie seu caderno atual, uma foto da embalagem de papel ou qualquer especificação conhecida, além de como será utilizado e o que você deseja melhorar. Liste as incógnitas em vez de adivinhar um valor em libras.

Escolha o papel com base na especificação completa primeiro, depois no uso real.

As libras precisam de um tamanho base, gsm não é espessura, e a sensação ao toque não é desempenho de escrita.

Confirme o nome do papel, gramatura, tamanho, contagem de páginas e instrumento de escrita juntos, e o papel em seu orçamento corresponderá ao caderno que você realmente deseja. Envie-nos seu rótulo de papel, fotos de referência e requisitos e nós recomendaremos opções adequadas para as páginas internas.

Referências

  1. YT Paper (Taiwan) — tabela de peso e gramatura do resma
  2. SAKAE Technical Paper — especificação do produto Tomoe River 52 g/㎡

As conversões nesta página são para entender as unidades. O papel real é confirmado de acordo com a especificação do comerciante e os detalhes do seu projeto.


Comunicado de Imprensa